ლათინური სახელები, ძველი ამბები
ყველა თანავარსკვლავედს ლათინური სახელი აქვს და მათი უმეტესობა იმ სურათს ასახავს, რომელიც ვიღაცამ ვარსკვლავებში ორი ათასი წლის წინ დაინახა: დათვი, გედი, მონადირე. ბორბალზე ლათინური სახელი ჩანს; ყოველი დატრიალებისას უნდა გამოიცნო, რას ნიშნავს. დააჭირე დაატრიალე!:
შენი ქულა
ქულა, ზედიზედ და საუკეთესო სერია ბორბლის გვერდით ინახება. თავიდან დაწყება ქულას ნულზე აბრუნებს:
ცის სამი ნაწილი
ბორბლის გახსნისას მასზე ზოდიაქოს თორმეტივე თანავარსკვლავედი ჩანს. დაამატე ჩრდილოეთის ცა – დიდი დათვი, კასიოპეა, გედი – და სამხრეთისა და ზამთრის ცა ორიონითა და სამხრეთის ჯვრით:
ახლა კი მათი პოვნა სცადე
ჩრდილოეთ ნახევარსფეროში, მოწმენდილ ღამეს, ჯერ დიდი დათვი მოძებნე: მისი შვიდი კაშკაშა ვარსკვლავი „გუთანს“ ანუ „დიდ ჩასამჩერს“ ქმნის. მის ბოლოში მდებარე ორი ვარსკვლავი პოლარულ ვარსკვლავზე მიგანიშნებს – ის პატარა დათვის კუდის წვერია.